本文件規(guī)定了IEC 60297和IEC 60917系列中定義的機箱、插箱及其插件的地震試驗要求。根據IEC 60297和IEC 60917系列，它僅全部或部分適用于電子設備的機箱、插箱及其插件的機械結構，不適用于機械結構內的電子元件、設備或系統(tǒng)。
注：插箱可以是機箱的組成部分（通常被業(yè)界稱為插框或機框）。
本文件的目的是確保IEC 60297和IEC 60917定義的機箱、插箱及插件的物理完整性，以使其在地震發(fā)生期間和之后保持一定使用及維護功能。其旨在為用戶選擇設備以滿足上述需要時提供足夠的信心。
由于IEC 60297和IEC 60917系列機箱、插箱及插件有多種尺寸、重量和機械復雜性，不能為所有質量類別規(guī)定一個最低的地震試驗要求。因此，本文件中規(guī)定了總體質量類別。然而，機箱和插箱內的質量分布被視為“特定應用”，在此規(guī)定為“預期使用”。
地震試驗的單軸加速度或三軸加速度是可選的。